×

Current $_SESSION Data

Array
(
    [returnlink] => https://langym.com/reading.php?id=116&token=b5c024c5cd75368a5d25f807f105c12d
)
A Surprise at the Park

A Surprise at the Park

Last Saturday was a beautiful sunny day. The sky was blue, and there were no clouds. Kevin decided to go to the park near his house. He wanted to read his favorite comic book and relax under a big tree. He packed a sandwich, an apple, and a bottle of water in his backpack.

When Kevin arrived at the park, he saw many people. Some were flying kites, and others were riding bicycles. Kevin found a quiet spot under an old oak tree. He sat down and started to read. Suddenly, a small brown dog ran towards him. The dog looked lost and scared. It did not have a collar.

Kevin looked around, but he did not see the dog's owner. He gave the dog a small piece of his sandwich. The dog ate it quickly and wagged its tail. Kevin felt sorry for the dog. He decided to wait for a while to see if anyone was looking for it.

About ten minutes later, a little girl came running towards them. She was crying. "Buddy! Buddy!" she shouted. The dog heard her voice and ran to her happily. The girl hugged the dog and thanked Kevin for taking care of him. Kevin was happy that the dog found its owner. It was a good day after all.

中文翻譯

上週六是個美好的晴天。天空蔚藍,萬里無雲。凱文決定去他家附近的公園。他想在一棵大樹下讀他最喜歡的漫畫書並放鬆一下。他在背包裡裝了一個三明治、一顆蘋果和一瓶水。

當凱文到達公園時,他看到了許多人。有些人正在放風箏,其他人則在騎腳踏車。凱文在一棵老橡樹下找到了一個安靜的地方。他坐下來開始閱讀。突然,一隻棕色的小狗向他跑來。這隻狗看起來迷路了且很害怕。牠沒有戴項圈。

凱文環顧四周,但沒有看到狗的主人。他給了那隻狗一小塊三明治。狗很快就吃掉了,並搖了搖尾巴。凱文覺得這隻狗很可憐。他決定等一會兒,看看是否有人在找牠。

大約十分鐘後,一個小女孩向他們跑來。她在哭泣。「巴迪!巴迪!」她大喊著。狗狗聽到了她的聲音,高興地向她跑去。女孩抱住狗狗,並感謝凱文照顧牠。凱文很高興狗狗找到了牠的主人。這終究是個美好的一天。

🔑 重點單字 (Vocabulary)

  • decide v.. 決定
  • relax v.. 放鬆;休息
  • scared adj.. 害怕的;受驚的
  • owner n.. 主人;擁有者
  • shout v.. 大喊;吼叫