Hi! My name is Amy. I am fifteen years old, and I love animals. Every Saturday, I go to a local animal shelter to volunteer. It is a big, happy, but sometimes sad, place.
The shelter is home to many different animals. There are dogs, cats, and sometimes even rabbits. When I get there at nine o'clock in the morning, the first thing I do is feed them. I give the dogs dry food and the cats wet food. They are always very hungry!
After breakfast, it’s time to play. I take the dogs outside to the yard. We run and play fetch with a ball. The big dogs like to run fast, and the small dogs like to sit on my lap. The cats stay inside, but I play with them, too. I use a little toy mouse, and they chase it everywhere!
Cleaning is also a big part of my job. I clean their houses (we call them cages or kennels) to make sure everything is fresh and nice. This job is not easy, but it is important. Clean kennels keep the animals healthy.
Around noon, I help people who come to visit. They want to find a new friend. I tell them about the animals: "This dog, Lucky, is very friendly," or "This cat, Snowball, is very quiet." I hope every animal can find a loving home soon.
When I leave at three o'clock in the afternoon, I am tired, but my heart is full. I know I help these animals a lot. If you love animals, you can volunteer too! It’s a great way to spend your Saturday.
A Day at the Animal Shelter
中文翻譯
嗨!我的名字是艾美。我今年十五歲,而且我熱愛動物。每個星期六,我都會去當地的動物收容所當志工。那是一個很大、充滿快樂,但有時也會令人感到難過的地方。收容所是許多不同動物的家。那裡有狗、貓,有時甚至還有兔子。當我早上九點到達那裡時,我做的第一件事就是餵牠們。我給狗狗吃乾飼料,給貓咪吃濕食。牠們總是肚子很餓!
早餐後,就是遊戲時間。我帶狗狗去外面的院子。我們會奔跑並玩丟球遊戲。大狗喜歡跑得飛快,而小狗則喜歡坐在我的腿上。貓咪們待在室內,但我也會陪牠們玩。我會用一隻小玩具老鼠,牠們會追著它到處跑!
清潔也是我工作很重要的一部分。我會打掃牠們的房子(我們稱之為籠子或犬舍),以確保一切都是清新且舒適的。這份工作並不容易,但卻很重要。乾淨的犬舍能保持動物們健康。
大約中午的時候,我會協助來訪的人們。他們想尋找一位新朋友。我會告訴他們關於動物的事:「這隻狗,Lucky,非常友善,」或是「這隻貓,Snowball,非常安靜。」我希望每隻動物都能很快找到一個充滿愛心的家。
當我下午三點離開時,雖然我很累,但我的心裡很充實。我知道我幫了這些動物很多忙。如果你也愛動物,你也可以來當志工!這是度過週六的絕佳方式。
🔑 重點單字 (Vocabulary)
- volunteer v. / n.. 當志工;志願者
- shelter n.. 收容所;避難所
- feed v.. 餵食
- healthy adj.. 健康的
- friendly adj.. 友善的;親切的